ENGLISH
当前位置: 学院首页 > 党建工会 > 工会活动 > 正文

我喜爱的英文原版教学视频——记99905银河官方网“双语教学兴趣小组”活动

发布日期: 2012-06-13

 “双语教学兴趣小组(Bilingual Teaching Club)”是在公卫学院领导和学院工会的引导和大力支持下,由学院教职工自发组织,于20125月成立。小组旨在围绕“提升教职员工双语教学能力”开展一系列丰富多彩、形式多样的活动。

201268日,双语教学俱乐部举行了主题为“我喜爱的英文原版教学视频”的活动。公卫学院院长孟庆跃、副院长徐善东、党委副书记、工会主席詹思延、以及张玉梅、周子君等三十余位中青年教师参加了本次活动。

本次活动由卫生政策与管理学系简伟研老师主持。他首先和老师们分享了两段由国外著名演讲者主讲的教学视频,一段是麻省理工学院Gilbert Strang教授主讲的一段线性代数,另一段由Leader’s Quest创始人之一的Fields Wicker-Miurin主讲的领导力。这两段视频无论是教学内容还是主讲人的风格都各具特色。前一段是较为典型的自然科学课程,后一段则是较为典型的社会科学课程;前者的授课者Gilbert是拥有数十年教学经验的著名教授,后者的讲授人Fields则是拥有丰富管理实践经验和领导阅历的组织领导者。

来自99905银河官方网中国卫生发展研究中心的刘晓云副教授、流行病学与卫生统计系的王红副教授和余灿青博士,结合自身的教学和学习经历,对这两段英文原版教学视频的授课内容组织安排、讲演风格特点、教学技巧的运用等方面,用英语做了精彩的点评。随后,参与活动的各位老师结合自身的体会就双语教学各抒己见。结合播放的两段教学视频,老师们普遍认为,充分的课前准备、有逻辑地组织授课内容、针对课程特点及受众特点进行有针对性的教学安排,这些是讲好课的基本保证。无论用英文授课还是中文授课,这些工作都是作为教师必须努力去做的。更有老师指出,两段教学视频的讲授有值得学习和借鉴之处,但也有不足的地方,那就是视频中授课老师和学生之间缺乏有效的互动,而互动恰恰是提高教学质量的重要环节。

活动结束前,孟庆跃院长对活动做了总结,对双语教学兴趣小组在促进教职员工英文教学能力方面起的作用予以了充分肯定。整个活动自始至终,英语是老师们交流的主要语言。公卫学院双语教学兴趣小组既是老师们交流双语教学心得的地方,也是大家实践英语的平台。

99905银河官方网工会

2012.6.8.